Por: Anabel Rodríguez • Whatthegirl.com

Los 10 remakes de telenovelas que superaron la original

Para toda amante de las telenovelas, ¡atención! Descubre cuáles son los 10 mejores remakes que dejaron huella y superaron a las originales.

Los 10 mejores remakes de telenovelas. Foto: Shutterstock
Los 10 mejores remakes de telenovelas. Foto: Shutterstock

Para toda amante de las telenovelas, ¡atención! Descubre cuáles son los 10 mejores remakes que dejaron huella y superaron a las originales.

¿Te gustan las telenovelas? Sí es así, hecha un ojo a la lista y averigua si tu novela favorita es una adaptación o nueva versión de alguna producción. En esta oportunidad, no te pierdas los 10 mejores remakes que pasaron por encima de sus predecesoras. ¿Quieres saber cuáles son?

Top 10 remakes de telenovelas que superaron a la original

1. “Corazón Salvaje” (1993 - 94)

Es el remake de “Corazón Salvaje” de 1966. Aunque, la versión que más destacó fue la del año 1993. De hecho, algunos la consideran mejor que la original. Dicha adaptación se convirtió en una de las de mayor récord de audiencia, durante sus años de trasmisión. Desde la impecable dirección hasta la actuación de la pareja protagonista, conformada por Edith González y Eduardo Palomo, esta producción se erige como la joya de la corona.

2. “Para Volver a Amar” (2010 - 11)

Es el remake de la telenovela colombiana “El último matrimonio feliz”. Esta telenovela mexicana, producida por Giselle González Salgado y Roberto Gómez Fernández para Televisa, fue considerada como una buena adaptación que honra el legado de la original. Su trama, a diferencia de otras novelas, consiste en relatos que buscan educar e instruir sobre cómo los obstáculos y los problemas son inherentes al amor. De hecho, brinda una visión más auténtica y matizada de las relaciones sentimentales

3. “Amor Real” (2003)

Basada en el libro “Bodas de odio” de Caridad Bravo Adams y es el remake de “Amor Real”, producida por Ernesto Alonso. Sabías que... esta versión tomó como fondo histórico la época post independiente de México. Y, de hecho, su trama la mantuvo en el puesto número uno en México durante el tiempo que estuvo al aire. No cabe duda de que la química entre los protagonistas Adela Noriega y Fernando Colunga fue palpable. Ha sido una telenovela inolvidable para los espectadores, y, por si fuera poco, tiene más de 100 premiaciones.

4. “Rubí” (2004)

Es el remake de la novela "Rubí”, original de Yolanda Vargas en 1968. ¡No lo creerás! Esta versión, protagonizada por la uruguayo-mexicana Bárbara Mori junto a Sebastián Rulli y Eduardo Santamarina, batió récords de sintonía y es considerada hasta hoy en día como una de las mejores telenovelas de los últimos años, así como el papel emblema de la actriz principal.

5. “Simplemente María” (1989 - 90)

Es el remake de la telenovela original argentina “Simplemente María” de 1967. Por si no lo sabías, esta adaptación, protagonizada por Victoria Ruffo, Manuel Saval y Jaime Garza, fue una de las producciones más memorables que colocó a la telenovela en uno de los éxitos más grandes de aquella época. No solo no tiene punto de comparación, sino que superó largamente a la original, convirtiéndose en un fenómeno internacional que se vio tanto en América Latina como en España y Estados Unidos.

6. “Teresa” (2010 - 11)

Es una adaptación de la telenovela mexicana “Teresa” de 1989, original de Miní Bechelani. Versión producida por José Alberto Castro para Televisa y que, además, fue coronada como la nueva reina de las telenovelas. La moderna adaptación, protagonizada por Angelique Boyer junto a Aaron Díaz y Sebastián Rulli, logró superarse. No cabe duda de que esta versión se ganó un lugar especial en el corazón del público mexicano y latinoamericano. En especial, por la decisión audaz de realizar tres finales alternativos, lo que mostró que esta versión estaba dispuesta a ir más allá de los límites convencionales.

7. “La usurpadora” (1998)

Es el remake de la telenovela venezolana La usurpadora”. Esta intrigante historia fue una de las primeras telenovelas venezolanas en exportarse. De hecho, rompió todos los índices de audiencia en Venezuela y la versión mexicana no fue la excepción, en especial por ser una exagerada adaptación del clásico juego de gemelas. Y, por si no lo sabías, está protagonizada por Gabriela Spanic, quien interpreta un doble papel (gemelas) junto a Fernando Colunga.

8. “La madrastra” (2005)

Es el remake de “La madraza”, una telenovela de la televisión chilena. La novela que está protagonizada por Victoria Ruffo y César Évora, tuvo un impresionante promedio diario de 27.9 puntos de rating. La adaptación del productor y director Salvador Mejía se posicionó en el top 5 de las producciones más vistas de Televisa, convirtiéndose en una de las telenovelas más exitosas de la cadena. ¡Todo un fenómeno televisivo global!

9. “Sortilegio” (2009)

Es el remake de “Tú o nadie”. Por si no lo sabías, esta telenovela se destacó por su excepcional habilidad para tomar una historia ya conocida y adaptarla a la realidad actual. Evidentemente, con un toque de erotismo, romance y drama. Protagonizada por Jacqueline Bracamontes, William Levy y David Zepeda, cuya actuación elevó su popularidad.

10. “María, la del Barrio” (1995 - 96)

Es el remake de Los ricos también lloran”. Y, de hecho, Thalía fue la protagonista de esta producción de Televisa, con la última entrega de la trilogía de Las Marías. Esta clásica historia conquistó la televisión con su segunda adaptación como la telenovela de mayor índice de audiencia en su momento. Es más, es la audiencia la que conectó con los temas sociales de la trama a un nivel que fue más allá de la sobreactuación.