¿Qué significan las palabras que usan hoy los adolescentes en redes sociales? Un boom en la moda juvenil

Las redes sociales y los videojuegos han creado un nuevo lenguaje entre jóvenes. Estas son algunas de las expresiones que usan tus hijos.

Las generaciones siempre han tenido sus propios códigos de comunicación, pero en los últimos años el lenguaje adolescente se ha transformado con rapidez gracias a las redes sociales, el streaming y la cultura gamer. Palabras que nacen en TikTok, Discord o en comunidades digitales comienzan a aparecer en conversaciones cotidianas, y no es raro que muchos padres escuchen expresiones nuevas sin entender del todo qué quieren decir.

Para quienes conviven con adolescentes en casa, comprender estas palabras puede ayudar a interpretar mejor su forma de comunicarse. Algunas de estas expresiones funcionan como abreviaciones, otras vienen del inglés y muchas nacen del lenguaje de los videojuegos. Este pequeño diccionario reúne algunos términos que se repiten cada vez más entre jóvenes.

Six-seven: cuando algo sale “más o menos”

Una de las expresiones que se ha vuelto popular entre adolescentes es six-seven. Se utiliza para decir que algo está “más o menos” o que no es ni bueno ni malo.

En la práctica, suele usarse como respuesta rápida a una pregunta. Por ejemplo, si alguien pregunta cómo estuvo un examen o una tarea, la respuesta puede ser simplemente “six-seven”, acompañada muchas veces de un gesto de duda con las manos.

Aura: carisma o presencia

La palabra aura ha tomado un nuevo significado dentro del lenguaje digital. Entre adolescentes se usa para describir el carisma o la presencia que tiene una persona.

Decir que alguien “tiene aura” implica que transmite seguridad, estilo o una personalidad que llama la atención. En redes sociales también se utiliza para hablar de alguien que destaca naturalmente en un grupo.

Farmear aura: construir reputación en redes

Otra expresión que aparece con frecuencia es farmear aura. El verbo “farmear” proviene del mundo de los videojuegos y significa acumular o conseguir recursos dentro de un juego.

Aplicado a redes sociales, “farmear aura” se usa para describir a alguien que está construyendo reputación o prestigio en internet, ya sea ganando seguidores, generando contenido popular o volviéndose influyente dentro de una comunidad digital.

Lore: la historia detrás de alguien o algo

El término lore también proviene del universo gamer y del entretenimiento digital. Se refiere al trasfondo o a la historia completa detrás de un personaje, una situación o incluso una persona.

Entre adolescentes, pedir “el lore” de algo significa querer conocer toda la historia: cómo empezó un conflicto, qué ocurrió antes o cuál es el contexto detrás de un tema del que todos están hablando.

Funar: denunciar públicamente en redes

La palabra funar se ha extendido especialmente en redes sociales de América Latina. Se utiliza para describir la acción de exponer o denunciar públicamente a alguien en internet por una conducta considerada incorrecta.

Cuando alguien dice que una persona estaba “funada”, significa que su comportamiento fue señalado en redes y que muchas personas comenzaron a criticarlo o cuestionarlo públicamente.

Un lenguaje que cambia constantemente

El vocabulario adolescente evoluciona con rapidez porque nace en espacios digitales donde las tendencias cambian cada semana. Lo que hoy es una palabra popular puede desaparecer en pocos meses o transformarse en otra expresión.

Comprender estos términos no significa adoptar el lenguaje de los jóvenes, pero sí puede ayudar a entender mejor las conversaciones que ocurren en casa o en redes. En un entorno donde gran parte de la comunicación ocurre en internet, conocer estas palabras es una forma de acercarse a la cultura digital que forma parte del día a día de los adolescentes.