PlayStation ofrece trabajo remunerado a gamers para que jueguen sus videojuegos

El empleo que ofrecen es de “taster de localización” y va dirigido a gamers que no solo sepan jugar, sino manejen varios idiomas.

Mié, 26 / Ago / 2020 3:54 pm

SÍGUENOS EN:

Google News
PlayStation pagará a gamers para que prueben sus videojuegos. Foto: Twitter @PlayStation_LA

PlayStation pagará a gamers para que prueben sus videojuegos. Foto: Twitter @PlayStation_LA

Mié, 26 / Ago / 2020 3:54 pm

El empleo que ofrecen es de “taster de localización” y va dirigido a gamers que no solo sepan jugar, sino manejen varios idiomas.

Todas queremos conseguir el trabajo de nuestros sueños, ese en el que podamos hacer lo que más nos gusta y nos apasiona y que nos paguen por ello. Ya hemos visto que empresas te pagan grandes sumas de dinero por dormir bien o por beber cerveza mientras caminas en el bosque, ahora, PlayStation ha abierto una convocatoria para que gamers trabajen en sus instalaciones.

Según un conocido portal de trabajos, la compañía estaría buscando a su próximo “taster de localización” para las oficinas de Yoh Solutions en Liverpool, Inglaterra, con el objetivo de probar los nuevos lanzamientos de Sony Interactive Entertainment en un horario de oficina.

Este puesto de trabajo, como cualquier otro, tiene unos ciertos requisitos que los postulantes deberán cumplir. El primero de ellos, es que residan en Inglaterra, que ame los videojuegos, tener conocimiento de la paquetería de Office, entender el funcionamiento del ciclo de desarrollo de la industria y hablar fluido el portugués, ruso y árabe.

Dentro de las funciones que tendrá que realizar el taster, será revisar (como dice su nombre) que el audio y el texto que aparecerá en pantalla tengan coherencia y de ser testigos de algunas fallas, estos deberán reportarlas a los desarrolladores para que arreglen los subtítulos en el apartado del idioma.

Asimismo, apoyarás en la traducción de algunos textos del juego y ayudarás al equipo de marketing con algunos conocimientos del idioma.

“¿Tienes pasión por los idiomas y los juegos? ¿Disfrutas encontrar errores lingüísticos en videojuegos? ¿Te gustaría ser parte de un equipo internacional cuyo trabajo tiene impacto en jugadores de todo el mundo? ¡Entonces nos encantaría escuchar sobre ti!”, se puede leer en la oferta.

Hasta el momento, no se ha revelado el salario que estarían ofreciendo para este puesto de trabajo, pero no sería una sorpresa que este sea el suficiente para poder vivir en el Reino Unido. Así que gamer, esta es tu oportunidad para ser parte del equipo de PlayStation.

 

Silene Mejía • Whatthegirl.com • Mié, 26 / Ago / 2020 3:54 pm

SÍGUENOS EN:

Google News